Resolving to Posted, Not Called: A Season-Long Taxonomy of Why a Suburban Vet Clinic's Queue Board Misorders Its Own Patients