Resolving to Undercounted at the Gate: A Season of Manual Headcounts Against the Gate Counter, and the Expansion It Fed