Resolving to What the Overtone Keeps: Local-mode survival in a model chain of coupled Morse oscillators…