Resolving to Late Before It's Sent: Validating a Public Library Hold-Shelf System's Expiry Countdown Against Its Own Notification Lag…