Resolving to Validating a Bag-Tag Telemetry Kit for Wash-Separately Compliance Signals: Signal Reliability, Battery Life, and False-Alert Rate Across Twelve Neighbourhood Laundromats