Resolving to The Queue as Leading Indicator, Explained: Casimir Beng, Osei Vandermeer and Anneke Tolan on the coffee-cart queue that ran two quarters ahead of the University's ranking…