Resolving to Counting Who Gets Recommended: A Diversity Index for Referrals Across 41 Suburban Group Chats