Resolving to Rounds, Not Helices: Probing Hypergraph Embeddings of a Regional Innovation Register for University, Industry and Government…